Privacy Policy
Last updated: 30 August 2026
This Privacy Policy explains what personal data CutPause ("CutPause", "we", "us") collects, why we collect it, how long we keep it, and what rights you have.
CutPause is a web service that removes pauses and repeated takes from video recordings. It is operated by Vladyslav Humeniuk (Ukraine), the data controller for the purposes of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the UK GDPR.
Contact for any privacy question or request: decebel1995@gmail.com
1. Data we collect
1.1 Account data. When you create an account we store your email address and, if you sign in with a third-party provider, the display name and avatar URL that provider returns. Passwords are never stored by us in readable form; authentication is handled by Supabase (see section 4).
1.2 Content you upload. The video files you submit for processing, and the intermediate artefacts derived from them: extracted audio, transcripts, detected speech boundaries, cut lists, and the rendered result file.
1.3 Usage data. Counters and records needed to operate quotas and show your history: number of processed videos per period, source and result duration, number of cuts, job status, and timestamps.
1.4 Technical data. Server logs generated automatically when you use the service: IP address, user agent, requested URL, response status, and error traces. These are produced by our hosting provider and are used for security and debugging.
1.5 Payment data. We do not receive or store your card number, CVC, or billing address. Payments are processed by Creem (see section 3). From Creem we receive only a customer identifier, a subscription identifier, subscription status, and period dates.
1.6 Local browser storage. We store your last processing results, interface preferences, and language choice in your browser's localStorage. This data stays on your device, is not transmitted to us, and can be cleared at any time from the interface or by clearing site data in your browser.
We do not use advertising cookies, analytics trackers, or third-party marketing pixels. The only cookies and local storage we set are required for you to stay signed in and for the interface to remember your settings.
2. Why we process your data, and on what legal basis
| Purpose | Data | Legal basis (GDPR Art. 6) |
|---|---|---|
| Providing the service (processing your video) | Uploaded content, account data | Performance of a contract |
| Account creation and sign-in | Account data | Performance of a contract |
| Enforcing plan quotas | Usage data, account data | Performance of a contract |
| Billing and subscription management | Account data, payment identifiers | Performance of a contract |
| Security, abuse prevention, debugging | Technical data | Legitimate interests |
| Responding to your support requests | Anything you send us | Legitimate interests |
| Complying with tax and accounting law | Transaction records | Legal obligation |
We do not sell your personal data. We do not share it for behavioural advertising. We do not use your uploaded content to train our own models.
3. Payments and Merchant of Record
Purchases of paid plans are handled by Creem (Armitage Labs OÜ, Estonia), which acts as the Merchant of Record. This means Creem is the seller of record for the transaction, is responsible for charging you, issuing invoices, collecting and remitting VAT and sales taxes, and handling refunds and chargebacks.
When you buy a plan, your payment details are collected by Creem on their own systems, under their own privacy policy: https://www.creem.io/privacy. We never see them.
4. Processors and sub-processors
We use the following providers to run the service. Each of them processes data only on our instructions and under a data processing agreement.
| Provider | Role | Data it sees | Location |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting, serverless functions, file storage | All request data, uploaded files, results | USA / global edge |
| Supabase Inc. | Authentication and database | Account data, usage data, subscription records | EU / USA |
| Creem (Armitage Labs OÜ) | Payments, Merchant of Record | Email, payment data (collected directly by them) | EU (Estonia) |
| Speech recognition provider | Transcribing the audio track of your video | Audio extracted from your upload | USA |
| Language model provider | Detecting repeated takes in the transcript | Transcript text | USA |
The current speech recognition and language model providers are Groq, OpenRouter, and the model vendors reachable through them. These providers process the data to return a result to us and, under their business terms, do not use API inputs to train their models. If we change providers we will update this list.
International transfers. Some of these providers are located in the United States. Transfers outside the European Economic Area are made under the European Commission's Standard Contractual Clauses or an equivalent adequacy mechanism offered by the provider.
5. How long we keep data
| Data | Retention |
|---|---|
| Uploaded source files | Deleted automatically approximately 1 hour after upload |
| Rendered result files | Deleted automatically approximately 48 hours after processing |
| Transcripts and intermediate artefacts | Deleted together with the source files |
| Account data | Until you delete your account |
| Usage counters and job history | Until you delete your account |
| Subscription and transaction records | As required by tax law, normally up to 7 years |
| Server logs | Up to 30 days |
Deletion of files happens on a schedule, so the actual moment of removal may be a short time after the stated window.
6. Your rights
If you are in the EEA, the UK, or a jurisdiction with comparable law, you have the right to:
- access the personal data we hold about you;
- rectify inaccurate data;
- erase your data ("right to be forgotten");
- restrict or object to processing based on legitimate interests;
- data portability — receive your data in a structured, machine-readable format;
- withdraw consent where processing is based on consent;
- lodge a complaint with your national data protection authority.
To exercise any of these, write to decebel1995@gmail.com. We will respond within 30 days. We do not charge for this unless a request is manifestly excessive.
Deleting your account. Write to decebel1995@gmail.com from the address registered on the account. We delete the account, profile, usage records, and job history. Transaction records required by tax law are retained; records held by Creem are subject to Creem's own policy.
7. Automated decision-making
The service applies automated processing to your video — speech detection, transcription, and detection of repeated takes — in order to produce the edited result you asked for. This processing has no legal or similarly significant effect on you within the meaning of GDPR Article 22. Every decision it makes is about where to cut a video, and every result is yours to accept or discard.
8. Children
The service is not directed at children under 16. We do not knowingly collect data from them. If you believe a child has provided us data, write to decebel1995@gmail.com and we will delete it.
9. Security
Data is transmitted over TLS. Access to production systems is restricted to the operator. Authentication tokens are signed and short-lived. We nonetheless cannot guarantee absolute security; no online service can. If a breach occurs that is likely to result in a risk to your rights, we will notify you and the competent supervisory authority as required by GDPR Article 33 and 34.
10. Changes to this policy
We may update this policy. The "Last updated" date at the top always reflects the current version. If a change materially reduces your rights, we will notify registered users by email at least 14 days before it takes effect.
11. Contact
Vladyslav Humeniuk
Ukraine
Email: decebel1995@gmail.com
The English version of this document prevails in case of any discrepancy with a translation.
Политика конфиденциальности
Обновлено: 30 августа 2026
Здесь описано, какие персональные данные собирает CutPause («CutPause», «мы»), зачем, сколько их хранит и какие у вас права.
CutPause — веб-сервис, который убирает паузы и повторы дублей из видеозаписей. Оператор сервиса и контролёр данных в смысле GDPR — Vladyslav Humeniuk (Ukraine).
Любой вопрос или запрос по данным: decebel1995@gmail.com
1. Какие данные мы собираем
1.1 Данные аккаунта. При регистрации сохраняем адрес почты, а при входе через стороннего провайдера — имя и адрес аватара, которые он возвращает. Пароли в читаемом виде мы не храним: вход обслуживает Supabase (раздел 4).
1.2 Загруженное вами. Видеофайлы, которые вы отправили на обработку, и всё производное от них: извлечённый звук, расшифровка, границы речи, список резов и готовый файл результата.
1.3 Данные использования. Счётчики и записи, без которых не работают квоты и история: количество обработанных роликов за период, длительность исходника и результата, число резов, статус задачи, отметки времени.
1.4 Технические данные. Серверные логи, которые пишутся автоматически: IP-адрес, user agent, запрошенный адрес, код ответа, трассировки ошибок. Нужны для безопасности и разбора сбоев.
1.5 Платёжные данные. Номер карты, CVC и платёжный адрес мы не получаем и не храним. Платежи проводит Creem (раздел 3). От Creem нам приходят только идентификатор покупателя, идентификатор подписки, её статус и даты периода.
1.6 Хранилище браузера. Последние результаты обработки, настройки интерфейса и выбор языка лежат в localStorage вашего браузера. Эти данные остаются на вашем устройстве, к нам не передаются и очищаются из интерфейса или очисткой данных сайта.
Рекламных cookie, аналитических трекеров и маркетинговых пикселей у нас нет. Единственные cookie и локальные записи — те, без которых вы не останетесь залогинены и интерфейс забудет ваши настройки.
2. Зачем обрабатываем и на каком основании
| Цель | Данные | Основание (ст. 6 GDPR) |
|---|---|---|
| Оказание услуги (обработка вашего видео) | Загруженное, данные аккаунта | Исполнение договора |
| Регистрация и вход | Данные аккаунта | Исполнение договора |
| Соблюдение квот тарифа | Данные использования, аккаунт | Исполнение договора |
| Оплата и управление подпиской | Аккаунт, платёжные идентификаторы | Исполнение договора |
| Безопасность, борьба со злоупотреблениями, разбор сбоев | Технические данные | Законный интерес |
| Ответ на ваше обращение в поддержку | То, что вы прислали | Законный интерес |
| Налоговый и бухгалтерский учёт | Записи о транзакциях | Требование закона |
Мы не продаём ваши персональные данные и не передаём их для поведенческой рекламы. Мы не используем загруженный вами контент для обучения собственных моделей.
3. Платежи и Merchant of Record
Покупку платных тарифов проводит Creem (Armitage Labs OÜ, Эстония) в роли Merchant of Record. Это значит, что продавцом по сделке выступает Creem: он списывает деньги, выставляет счёт, начисляет и платит НДС и налоги с продаж, занимается возвратами и чарджбэками.
Платёжные данные вы вводите на стороне Creem, по их политике конфиденциальности: https://www.creem.io/privacy. Мы их не видим.
4. Обработчики и субобработчики
Эти поставщики обслуживают сервис. Каждый обрабатывает данные только по нашему поручению и на основании соглашения об обработке.
| Поставщик | Роль | Что видит | Расположение |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc. | Хостинг, функции, файловое хранилище | Все запросы, загруженные файлы, результаты | США / глобальный edge |
| Supabase Inc. | Аутентификация и база данных | Данные аккаунта, использования, подписки | ЕС / США |
| Creem (Armitage Labs OÜ) | Платежи, Merchant of Record | Почта, платёжные данные (собирает сам) | ЕС (Эстония) |
| Провайдер распознавания речи | Расшифровка звуковой дорожки | Звук, извлечённый из вашего файла | США |
| Провайдер языковой модели | Поиск повторов дублей в расшифровке | Текст расшифровки | США |
Сейчас распознавание речи и языковые модели — Groq, OpenRouter и доступные через них поставщики моделей. По их условиям для бизнес-использования входные данные API не используются для обучения моделей. При смене поставщика мы обновим этот список.
Международная передача. Часть поставщиков находится в США. Передача за пределы ЕЭЗ идёт по Стандартным договорным условиям Еврокомиссии или эквивалентному механизму, который предоставляет поставщик.
5. Сколько храним
| Данные | Срок |
|---|---|
| Загруженные исходники | Удаляются автоматически примерно через 1 час |
| Готовые результаты | Удаляются автоматически примерно через 48 часов |
| Расшифровки и промежуточные файлы | Удаляются вместе с исходниками |
| Данные аккаунта | До удаления аккаунта |
| Счётчики использования и история задач | До удаления аккаунта |
| Записи о подписках и транзакциях | По требованию налогового закона, обычно до 7 лет |
| Серверные логи | До 30 дней |
Удаление идёт по расписанию, поэтому фактический момент может отстоять от указанного срока на небольшой промежуток.
6. Ваши права
Если вы находитесь в ЕЭЗ, Великобритании или юрисдикции со сравнимым законом, у вас есть право:
- на доступ к персональным данным, которые у нас есть;
- на исправление неточных данных;
- на удаление («право быть забытым»);
- на ограничение обработки и возражение против обработки по законному интересу;
- на переносимость — получить данные в машиночитаемом виде;
- отозвать согласие, если обработка основана на согласии;
- подать жалобу в надзорный орган своей страны.
Чтобы воспользоваться любым из них, напишите на decebel1995@gmail.com. Ответим в течение 30 дней. Платы не берём, кроме случаев явно избыточных запросов.
Удаление аккаунта. Напишите на decebel1995@gmail.com с адреса, на который зарегистрирован аккаунт. Удаляем аккаунт, профиль, счётчики и историю задач. Записи о транзакциях, которые требует налоговый закон, сохраняются; записи на стороне Creem подчиняются политике Creem.
7. Автоматизированные решения
Сервис применяет к вашему видео автоматическую обработку — поиск границ речи, расшифровку, поиск повторов дублей — чтобы выдать вам запрошенный результат. Юридических или сопоставимо значимых последствий в смысле ст. 22 GDPR эта обработка не порождает: каждое её решение — где резать видео, а любой результат вы вправе принять или выбросить.
8. Дети
Сервис не адресован детям младше 16 лет, и мы сознательно не собираем их данные. Если ребёнок передал нам данные — напишите на decebel1995@gmail.com, удалим.
9. Безопасность
Данные передаются по TLS. Доступ к продакшн-системам есть только у оператора. Токены входа подписаны и короткоживущие. Абсолютной безопасности мы гарантировать не можем — её не может ни один онлайн-сервис. При утечке, создающей риск для ваших прав, уведомим вас и надзорный орган, как требуют ст. 33 и 34 GDPR.
10. Изменения политики
Политику можно обновлять. Дата вверху всегда отражает действующую версию. Если изменение существенно сокращает ваши права, зарегистрированных пользователей уведомим по почте минимум за 14 дней.
11. Контакты
Vladyslav Humeniuk
Ukraine
Почта: decebel1995@gmail.com
Русская версия — перевод. При расхождении преимущественную силу имеет английская версия документа.